SONNETS FROM MOULANA SHAH MAGHSOUD
from Diwan-e-Ghazal
by Moulana Shah Maghsoud in Farsi
translated by Seyedeh Dr. Nahid Angha into English
SONNETS FROM MOULANA SHAH MAGHSOUD
from Diwan-e-Ghazal
by Moulana Shah Maghsoud in Farsi
translated by Seyedeh Dr. Nahid Angha into English
Qur’an 4:152
Yusuf Ali translation
To those who believe in Allah and His apostles and make no distinction between any of the apostles, we shall soon give their (due) rewards: for Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
Arabic transliteration
Wa ‘allaziina ‘aamanu bi ‘allaah wa rusulhi wa lam yufarriqu bayna ‘ah.ad minhum ‘ulaa’ika sawfa yu’tehim ‘ujurhum wa kaana ‘allaah ghafur(an) rah.iim(an)
Qur’an 5:74
Yusuf Ali translation
Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? For Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
Arabic Transliteration
‘A fa laa yatubuun ‘ilaa ‘allaah wa yastaghfiruunhu wa ‘allaah ghafur rah.iim
Qur’an 4:152
Yusuf Ali translation
To those who believe in Allah and His apostles and make no distinction between any of the apostles, we shall soon give their (due) rewards: for Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
Arabic transliteration
Wa ‘allaziina ‘aamanu bi ‘allaah wa rusulhi wa lam yufarriqu bayna ‘ah.ad minhum ‘ulaa’ika sawfa yu’tehim ‘ujurhum wa kaana ‘allaah ghafur(an) rah.iim(an)
Qur’an 5:74
Yusuf Ali translation
Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? For Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
Arabic Transliteration
‘A fa laa yatubuun ‘ilaa ‘allaah wa yastaghfiruunhu wa ‘allaah ghafur rah.iim
Qur’an 4:152
Yusuf Ali translation
To those who believe in Allah and His apostles and make no distinction between any of the apostles, we shall soon give their (due) rewards: for Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
Arabic transliteration
Wa ‘allaziina ‘aamanu bi ‘allaah wa rusulhi wa lam yufarriqu bayna ‘ah.ad minhum ‘ulaa’ika sawfa yu’tehim ‘ujurhum wa kaana ‘allaah ghafur(an) rah.iim(an)
Qur’an 5:74
Yusuf Ali translation
Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? For Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
Arabic Transliteration
‘A fa laa yatubuun ‘ilaa ‘allaah wa yastaghfiruunhu wa ‘allaah ghafur rah.iim
Qur’an 4:152
Yusuf Ali translation
To those who believe in Allah and His apostles and make no distinction between any of the apostles, we shall soon give their (due) rewards: for Allah is Oft- forgiving, Most Merciful.
Abu Ishagh Ibrahim- ibn-Adham was an Amir and Caliph of Balkh.
There are different accounts on how Ibrahim Adham took the journey of the heart. It is seems he did have some mystical experience that led him towards his path, and became one of the outstanding Uwaiysi’s. He lived during the time of Imam Mohammad-ibn-al-Bagher and was one of his disciples. The author of Majales-al-Momenin writes:
Abu Ishagh Ibrahim- ibn-Adham was an Amir and Caliph of Balkh.
There are different accounts on how Ibrahim Adham took the journey of the heart. It is seems he did have some mystical experience that led him towards his path, and became one of the outstanding Uwaiysi’s. He lived during the time of Imam Mohammad-ibn-al-Bagher and was one of his disciples. The author of Majales-al-Momenin writes:
Eid Ghadir which is on the 18th of the Zilhajj (Lunar Calendar) is one of the most celebrated event by Shiite Moslems. The event of Ghadir means the nomination of Hazrat Ali, Amir al-Momenin (pbuh) by the Prophet Mohammad (pbuh)as his successor.
The birthday of the Holy Master, Maulana Shah Maghsoud, is a day of joyful celebration. Students spend the day in remembrance, reading his writings and thinking of the many ways that this magnanimous person contributed to the advancement of humanity and enriched the lives of so many. After a day of reflection on his life and teachings, we come from all over to the home of our teachers for a birthday celebration where a great feast is enjoyed.
SONNETS FROM MOULANA SHAH MAGHSOUD
from Diwan-e-Ghazal
by Moulana Shah Maghsoud in Farsi
translated by Seyedeh Dr. Nahid Angha into English